Chinese translation for "open hearing"
|
- 公开听证
Related Translations:
hear of: 得闻听到,听说听到……的事/话听到，得知听人说起听说（泛泛地听）听说，得知听说，知道听说过；同意听说过某人/物
- Example Sentences:
| 1. | Ukraine ' s constitutional court is to open hearings wednesday on the legality of mr
乌克兰宪法法院将于星期三举行听证，审查总统命令的合法性。 | | 2. | According to an insider quoted by the beijing news , death sentences in fatal and complex cases will have an open hearing during the judicial review
某权威人士透露，某些重大、疑难的死刑案件复核将采取公开听证的方式。 | | 3. | Ukraine ' s constitutional court is to open hearings wednesday on the legality of mr . yushchenko ' s order , which the prime minister ' s supporters have rejected
乌克兰宪法法院将于星期三举行听证，审查总统命令的合法性。亚努科维奇的支持者拒绝接受尤先科的命令。 | | 4. | One can only hope that the energy generated by the advisory committee meeting will be channeled into improving the open hearing process to better serve all interested parties
我们只能希望，在顾问建议委员会上达成的协议能够引导去改善公开的听证过程，更好地为所有利益群体服务。 | | 5. | Applicants and objectors of cases heard in open hearings may enquire the hearing results by calling the respective licensing office of the region where the subject premises are located ( i . e . hong kong and islands , kowloon or new territories ) from 4 p . m . to 5 p . m . on the hearing date ( or during office hours of the following monday should the hearing be held on saturday ) and thereafter during office hours . the hearing results are subject to the announcement published by the liquor licensing board secretariat
公开聆讯个案的申请人及反对者可于聆讯当日下午4时至5时（倘聆讯在星期六举行，则在下一个星期一的办公时间内）及其后于办公时间内致电申请酒牌的处所所属地区（即港岛及离岛区、九龙区或新界区）的牌照办事处查询聆讯结果；聆讯结果以酒牌局秘书处公布者为准。 | | 6. | For a contested application where objections are received from the police , individual groups , local residents , district councillors andor other government departments , an open hearing will be conducted by the board and all concerned parties will be invited to attend to present their views . the board will consider each and every application based on the facts of the case and evidence produced before making a decision
遇有争议性的申请，例如警方、个别团体、当区居民及区议员、及或其他政府部门提出反对，本局会举行公开聆讯，听取各方的意见，就申请个案的案情及有关的证据，作出审议及裁决。 | | 7. | Applicants and objectors of cases heard in open hearings may enquire the hearing results by calling the respective licensing office of the region where the subject premises are located i . e . hong kong and islands , kowloon or new territories from 4 p . m . to 5 p . m . on the hearing date or during office hours of the following monday should the hearing be held on saturday and thereafter during office hours . the hearing results are subject to the announcement published by the liquor licensing board secretariat
公开聆讯个案的申请人及反对者可于聆讯当日下午4时至5时倘聆讯在星期六举行，则在下一个星期一的办公时间内及其后于办公时间内致电申请酒牌的处所所属地区即港岛及离岛区九区或新界区的牌照办事处查询聆讯结果聆讯结果以酒牌局秘书处公布者为准。 |
- Similar Words：
- "open healing" Chinese translation, "open healing of pulmonary tuberculosis" Chinese translation, "open healing of tuberculous cavity" Chinese translation, "open health steel" Chinese translation, "open heap" Chinese translation, "open heart" Chinese translation, "open heart award" Chinese translation, "open heart correction of mitral stenosis" Chinese translation, "open heart ooeration" Chinese translation, "open heart operation" Chinese translation
|
|
|
